Black Friday: 20% off with BLACKFRIDAY2026 See plans

Personalize email images for every contact

An image with the reader's own name in it: one render per contact, its URL saved to a contact field, dropped into the email with a merge tag.

50 free credits. No credit card required.

  1. When

    Google Sheets

    New contact

  2. Templated

    Render JPG

    600 px wide email image

  3. Then

    Email platform

    Contact field + merge tag

At a glance

Personalization in email usually stops at the first name in the subject line. An image with the reader's name or company in it stands out, and it is the first thing they see.

Most email platforms can show an image from a contact field. Render one image per contact with Templated, save the URL into that field, and use the merge tag as the image source in your email.

Trigger
Google Sheets: New contact
Output
JPG, 600 px wide email image
Delivered to
Email platform: Contact field + merge tag
Run it with
Make, Zapier, n8n, REST API
Cost
1 credit per image (each page of a multi-page template counts as one)
Free plan
50 credits, no credit card required

How it works

Three steps, from the event to the finished file.

  1. 1

    A contact is added

    From your sign-up sheet, CRM or email platform.

  2. 2

    Templated renders their image

    Name, company, plan or offer code fill the template.

  3. 3

    Saved to the contact

    The URL goes into a custom field, and the email uses it as the image source.

Map your data to the template

Each dynamic layer in your template gets its value from one field. Name your layers like this, or map whatever names you use.

Template layerComes fromExample
nameFirst namePriya
companyCompanyNorthwind
offerOffer or codeWELCOME15

Text layers take text, image layers take image_url. You can also change colors, hide layers or swap fonts per render. See every layer property .

Templates for this workflow

Start from one of these and make it yours in the editor, import a Canva design, or describe one to the AI template generator.

When to use it

  • Welcome emails that greet each new sign-up by name.
  • Event invitations and tickets with the guest's name.
  • Account-based campaigns with the prospect's company and logo.

Tips

  • Render at 2x the display width (1200 px for a 600 px email) so the image is sharp on retina screens.
  • Set a fallback image URL in the email in case the field is empty.
  • Use JPG: it keeps the email light and every client displays it.

How to run it

Pick the tool you already use. The first one is the quickest way to set this up.

Make

No-code scenario

  1. Trigger on new contacts (Google Sheets › Watch New Rows or your CRM's watch module).
  2. Add Templated › Create a Render.
  3. Update the contact in your email platform (for example Mailchimp › Add/Update a Subscriber) with the URL in a custom field.
More about Make

Zapier

No-code Zap

  1. Trigger on a new contact in your CRM or sheet.
  2. Add Templated › Create Render.
  3. Update the contact in Mailchimp, HubSpot or your platform with the URL.
More about Zapier

n8n

Cloud or self-hosted

  1. Trigger on the new contact (Google Sheets, HubSpot or a Webhook node).
  2. Add the Templated node.
  3. Write the URL to the contact with the Mailchimp or HubSpot node.
More about n8n

REST API

From your own code

  1. Render when the contact signs up and store the URL with the contact in your database.
cURL
curl -X POST https://api.templated.io/v1/render \
  -H "Authorization: Bearer $TEMPLATED_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
  "template": "YOUR_TEMPLATE_ID",
  "format": "jpg",
  "layers": {
    "name": {
      "text": "Priya"
    },
    "company": {
      "text": "Northwind"
    },
    "offer": {
      "text": "WELCOME15"
    }
  }
}'
API documentation

Set up your first workflow today

Create a template, connect your tool and render your first image in minutes.

50 free credits. No credit card required.